◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)◇◇

　　我的衣架和万方数据公司的声明

　　望穿秋水

　　上大学时有一室友,为人比较粗心,总爱丢三落四,心不在蔫，因为姓王,所以
得一绰号"糊涂王"。而我比较爱惜自己的东西，所借别人的东西更是小心翼翼，
因为丢了或者弄坏别人的东西比丢了自己的东西更麻烦。糊涂王喜欢借别人的东
西，找我借过几样小东西未还，我也没放在心上，直到有一天借用我一个衣架，
结果失手给我摔成两截，这衣架对于当时的我来说并不是可有可无的小玩艺了，
于是我就开始反思我的损失是怎么造成的。我思考的结论是，我的利益之所以受
到损害，并不是我自身的问题，也不是有人要蓄意损害我的利益，只是因为他人
非主观的“粗心大意”；而这“粗心大意”虽然是缺点，却并不一定会让它的主
体蒙受损失，而很可能让别人“买单”，买主还找不到可以指责的对象，按照俗
话说，叫做“自认倒霉”。这时的我才开始初步领略世事的复杂性，就算你事事
谨慎小心，有些损失或者伤害还是无法避免，因为个体生活在社会的群体中，人
与人之间相互牵制，很多事情不在自己的掌控之中，所以在自己尽量做到力所能
及之余，时时还须保持警惕，或者遇事不必大惊小怪，伤肝动脾，煮熟的鸭子会
飞并不是神话，不翼而飞可是时时眼耳所及的常事。

　　当然，有些事情就不是“自认倒霉”那么简单了，就像我老板常说的，事情
“可大可小”，是大是小要看当事人怎么看待了。现在进入正题。看到9月27号
北京万方数据股份有限公司在新语丝上刊出的《关于对南开大学教授林润辉和李
建标等译者信息的说明函》，觉得心情很受影响。尤其是看到结尾的一句“请贵
网站配合并协助我们的工作！”我还疑心是看到了公安局的告示。这个事情的本
质其实很简单，就是南开大学教授的名誉受到侵害，侵害他名誉的slcowboy是因
为拿到了出了错的证据而得出错误的结论，整件事情唯一的过错方是万方公司，
它自己也出来承认错误并澄清了事实，但此行的目的却不是为自己的错误道歉，
而是希望“尽快将贵网站上的上述信息进行更正，同时，尽可能制止此等以讹传
讹的不良行为，还译者以公道”，好象网上多恶民，“防民之口，甚于防川”。
对于这件事，第一，我不觉得slcowboy有什么错误，假如相信了不该或不值得相
信的人或单位也算一种错误的话，那我可以勉强改变自己的观点；第二，万方公
司得出“林润辉、李建标等教授是无辜的，学术态度是严谨的”这个结论我认为
有以偏概全之嫌，除非该公司彻底全面清查了他们所有的论文，并对他们的研究
领域了如指掌，否则我认为该“我们郑重申明”是否有些外强中干，而且让我联
想起一句耳熟能详的广告语“本公司郑重承诺……”第三，这个万方公司好象不
只是公司那么简单，行文一副官样语气，有先天的优越感，只是不知道如果有朝
一日国内的不少杂志可以被SCI收录，和该公司搞好关系是不是还那么要紧。

(XYS20060928)

◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)◇◇